Recent Translations 2 Kings 8:9

And He Hath Come Unto Him And Habem Maana In His Hand And Always The Goods Of Damascus Arsin Four Camels Gifts And Come And Stand Before Him And Say Unto Thy Son Thy Son The King Of Syria Sent Me Unto Thee Inquire, Saying That I Live By My Sickness

azure noaccets_text

So Hazael Went To Meet Him, And Took A Present With Him, Even Of Every Good Thing Of Damascus, Forty Camels ' Burden, And Came And Stood Before Him, And Said , Thy Son Benhadad King Of Syria Hath Sent Me To Thee, Saying , Shall I Recover Of This Disease ?

kjv kjv_text

And Hazel Went To All Of Him, And Abim Maan In His Hand, And All The Love Of Damascus Were Four And Four Camels Of Gift, And Then, And Before Him, And Before Him, And Before Him, And Before Him. Thy Son, The Son Of Hadar, King Of Syria, Send Me Before Thee, Saying, I Live In This Faith.

polly cleaned_text

And Plus Went Marching Azael Is In Answer In Response Of Him Of This And Plus Eavem Eabem Maanina Maana WHEREIN T The Hand Of Him Of This And Plus Always Tva The Agatha Agatha Damaskou Damascus Arshin Forty Camel Donor Gifts And Plus From Above Came And Plus In The E On Before Of Him Of This And Plus He Said To Unto Eparted Elizaie Son Your Son Haders Ather King King Syria Syrian Sent With To Unto Into Completion Ask Saying E Hey Live Ec From Of The Arrostis Sickness My This

polly LIT_Combined

Plus Marching Azael In In Response Of This Plus Eabem Maana WHEREIN The Hand Of This Plus Always The Agatha Damascus Arshin Forty Camel Gifts Plus Came Plus E Before Of This Plus He Said Unto Elizaie Son Your Son Ather King Syrian Sent With Unto Into Ask Saying Hey Live From The Sickness My This

polly greeked_noaccents

And Hazael Went To All Of Him And Abam Manana In His Hand And All The Things Of Damascus Are Forty Camels Of Donations And From Then And Stood Before Him And He Said Before Him Thy Son Hade King Of Syria Have Sent Me To Thee To The End Saying I Live In This Arrost

polly greeked_accents

And Hazael Came To Meet Him, And I Put A Manna In His Hand, And All The Goods Of Damascus, They Took Four Camels As A Gift, And He Came And Stood Before Him, And Said To Eliseus, Your Son, The Son Of Ader, King Of Syria, Sent Me To You To Inquire Of You, Saying, "I Am Alive From Sickness." This One

google cleaned_text

καὶ ἐπορεύθη Ἁζαὴλ εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ καὶ ἔάβεμ μαανὰ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ἀγαθὰ Δαμασκοῦ ἄρσιν τεσσεράκοντα καμήλων δῶρα καὶ ἦλθεν καὶ ἔστη ἐνώπιον αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς Ἐλεισαῖε γἱός σου υἱὸς Ἁδὲρ βασιλεὺς Συρίας ἀπέστειλέν με πρὸς σὲ ἐπερωτῆσαι λέγων Εἰ ζήσομαι ἐκ τῆς ἀρρωστίας μου ταύτης

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπορεύθη Ἁζαὴλ εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ καὶ ἔάβεμ μαανὰ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ἀγαθὰ Δαμασκοῦ ἄρσιν τεσσεράκοντα καμήλων δῶρα καὶ ἦλθεν καὶ ἔστη ἐνώπιον αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς Ἐλεισαῖε γἱός σου υἱὸς Ἁδὲρ βασιλεὺς Συρίας ἀπέστειλέν με πρὸς σὲ ἐπερωτῆσαι λέγων εἴ ζήσομαι ἐκ τῆς ἀρρωστίας μου ταύτης

Greek cleaned_text View LIT

So Hazael Went To Meet Him, And Took A Present With Him, Even Of Every Good Thing Of Damascus, Forty Camels' Burden, And Came And Stood Before Him, And Said, Your Son Benhadad King Of Syria Has Sent Me To You, Saying, Shall I Recover Of This Sickness?

WEB t_web

And Hazael Goeth To Meet Him, And Taketh A Present In His Hand, Even Of Every Good Thing Of Damascus, A Burden Of Forty Camels, And He Cometh In And Standeth Before Him, And Saith, `Thy Son Ben-Hadad, King Of Aram, Hath Sent Me Unto Thee, Saying, Do I Revive From This Sickness?'

YLT t_ylt

ההלך חזאל לקראתו ויקח מנחה ידו כל טוב לדמשק משאו ארבעים וגמלים ויבא עמד פני ויאמר בנים • הדד מלך וארם ישלח אל ויאמר ויחי חלי זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επορευθη εις αυτου και ελαβεν εν τη χειρι αυτου και παντα τα αγαθα δαμασκου τεσσαρακοντα καμηλων και ηλθεν και εστη ενωπιον αυτου και προς ο υιος σου υιος βασιλευς συριας απεστειλεν με προς σε λεγων ει ζησομαι εκ της μου ταυτης

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25